Spanish

In response to the increasing demand for Spanish translations over the years, inlingua Princeton created a Spanish Department in 2005, fully dedicated to assist our corporate clients with their translation needs. Our team of qualified and experienced project managers, proofreaders and reviewers are 100% bilingual and native Spanish speakers. Our project managers oversee and strictly monitor the progress of your translation projects from start to finish, assuring prompt delivery each and every time.

We take a very detailed and careful approach to each project to make sure that your translation is accurate, flows naturally and fully conveys your message, both in “the written word” and “impact”.

For each translation project, a certified translator is carefully selected based on his/her qualifications and area of expertise. All of our Spanish translators are certified by the American Translators Association (ATA) and are native Spanish speakers.

General

We handle most of the world languages and all types of documents including:

• Handbooks
• Medical documents (Consents, Diaries, FAQs)
• Brochures
• Labels (Medical, Product)
• Flyers
• Reports
• Transcripts (Medical, Academic)
• Manuals
• Websites
• Driver’s Licenses
• Certificates (Marriage, Birth, Divorce)

Our translators are specialized in specific industries and fields such as:

• Medical / Pharmaceutical
• Health Care
• Sciences
• Legal
• Business
• Technical
• Financial
• Advertisement
• Marketing

Translations

Translations are a matter of trust and require expertise, discretion, loyalty, and continuity in the collaboration with clients. For over 25 years we have been providing our clients with skilled translating and proofreading of all documents.

Quality Control: Our translation process consists of a number of steps to ensure the quality of the information you are receiving:

• All of the information is translated by a professional, certified translator
• The translation is proofread by a second professional, certified translator
• The proofread copy is examined at least once by our Quality Control team to ensure all the information is included and in the right formatting

Our translators are native speakers of the target language and are trained professionals, specialized in their particular field of interest.

We follow all necessary measures to guarantee that your documents are protected and kept strictly confidential throughout the translation process.

Our completed work is delivered accurately and punctually. Upon request, a notarized and certified affidavit of accuracy will accompany your document. We look forward to taking care any and all of your projects, from the simplest to the most complex.